Поиск публикаций  |  Научные конференции и семинары  |  Новости науки  |  Научная сеть
Новости науки - Комментарии ученых и экспертов, мнения, научные блоги
Реклама на проекте

И мой сурок со мною :)

Tuesday, 02 February, 07:02, maksina.livejournal.com
Кто из учившихся в музыкальной школе не играл эту песенку ? На скрипке, на  пианино - на гитаре вот, правда,  не слышала. Ещё и подпевать себе было можно - а то достали все эти "Грустные песенки" без слов. Только со скрипкой  рот открывать неудобно. Но настоящего живого сурка увbдела  я уже взрослой, во ДДТЮ на Воробьёвы горах. Он как раз крепко-крепко спал.

А у римлян, говорят, погоду предсказывали ежи ... Ну все лучше, чем медведи :)

C Днём Сурка нас всех )))




 Оригинал стихотворения, кстати, тоже Гёте.
Первоначально никакой песни не было вообще. Текст, знакомый нам с детства был написан Гете в 1747 году для пьесы "Ярмарка в Плундерсвайлере" (Jahrmarkt in Plundersweiler), и лишь спустя некоторое время, специально для этого текста Бетховен написал музыку (1792).

Так, появилась песня, которая в русском языке известна как "И мой сурок со мною". Она рассказывает о бедных детях-скитальцах из горной Швейцарии (Савойи), которые, бродяжничество и попрошайничеством, добывали себе средства на пропитание.


А это "толстый, рыжий и мохнатый" сурок от 2born из Ямской степи

DSC_0317_obrezed
Читать полную новость с источника 

Комментарии (0)