В двух словах — это документальный рассказ о том, как Седрик работал над большими статьями о затухании Ландау и регулярности решений уравнения Больцмана и как получил за эти работы медаль Филдса.
Очаровательно то, что в эту книжку, предназначенную для массового читателя, вставлены без каких-либо изменений электронная переписка Виллани с соавтором и другими коллегами и большие куски математического текста. Разумеется, их надо не разбирать, а просматривать по диагонали, любуясь формулами, как арабесками.
Как к этому относиться? Научно-популярная литература по-французски называется vulgarisation, и тут без этой самой вульгаризации не обошлось. Но книжка хороша многими чертами: лично я стал лучше понимать, чем ценны работы Виллани, проникся интересом к работам Джона Нэша (который сильно повлиял на Седрика, и тот может писать о Нэше страницами) и испытал массу удовольствия, разыскивая в книжке знакомых.
Предлагается, кстати, сравнить книгу Седрика вот с этим творчеством: Rites of Love and Math нашего бывшего соотечественника Эдуарда Френкеля, который во время годичной стажировки в Париже написал сценарий этой короткометражки и сам в ней снялся. Тут уж тема сисек раскрыта, так раскрыта — а между тем произведение опять о математике.
Как говорят американцы, is it only me, или действительно Rites страшно смешны?
Комментарии (0)