В течение долгого времени наиболее крупная ассоциация, объединявшая специалистов в сфере Russian Studies (и не только Russian), называлась American Association for Advancement of Slavic Studies и была известна под своей аббревиатурой AAASS (triple-A-double-S) http://en.wikipedia.org/wiki/AAASS Затем ассоциацию переименовали в Association for Slavic, East European, and Eurasian Studies. Но новая аббревиатура ASEEES как-то не прижилась - то ли из-за укорененной привычки к прежнему (более благозвучному) варианту, то ли оттого, что тройное "E" в середине слова запомнить, а тем более правильно употреблять в состоянии не все. Я все время путаюсь с новой аббревиатурой, и в недавнем письме коллеге умудрился дважды написать ее с ошибками. Коллега ответил, что он по-прежнему использует AAASS, и никак иначе.
По этому поводу вполне убедительно высказался Джон Сильвер из "Острова сокровищ": "... и погибли они потому, что меняли названия своих кораблей"
Другие новости от grey-dolphin.livejournal.com
Реклама на проекте
Джон Сильвер про переименование AAASS
Friday, 01 June, 14:06,
grey-dolphin.livejournal.com
Комментарии (0)