Поиск публикаций  |  Научные конференции и семинары  |  Новости науки  |  Научная сеть
Новости науки - Комментарии ученых и экспертов, мнения, научные блоги
Реклама на проекте

Рок-поэзия в контексте

Среда, 26 Октябрь, 13:10, dimrill-dale.livejournal.com
По длинной наводке [info]xelatнашла вот такие сборники по русской рок-поэзии.
http://poetics.nm.ru/#rock
Сборник "Русская рок-поэзия: текст и контекст". Ради интереса скачала все выпуски, буду изучать. Очень короткий просмотр содержаний дал тот результат, что собственно "АукцЫону" не посвящена ни одна статья (возможно, он разбирается в каких-то общих). Оно, в общем, и верно, поскольку у Ы нет поэзии как таковой, скорее, они ближе к музыке (либо вот я сегодня читала небольшую статью о переводе поэзии скальдов -- если уж разбирать Ы, то каким-то похожим способом).

Смирницкая О. А. О поэзии скальдов в "Круге Земном" и ее переводе на  язык // Снорри Стурлусон. Круг Земной. М.: Научно-издательский центр "Ладомир", "Наука", 1980 http://www.ulfdalir.ru/literature/735/795

Хотя какие-то очевидные вещи просто просятся.

Летел и таял, не соберу, летел и таял, больше не тает... (Таял/Таял)
и вот недавнее
Огонь летал, огонь горел, летал устал, летал и пел (Огонь/Юла)

Надо, конечно, смотреть ещё, кто автор, но в случае Ы даже не это принципиально, поскольку их музыкальная эстетика решительно превалирует над вербальной.
Читать полную новость с источника 

Комментарии (0)