Другие новости от freeresearcher.net
Реклама на проекте
Мыши спасутся. Но не выживут.
Saturday, 15 November, 00:11,
freeresearcher.net
Отличная мысль по поводу уже затрагивавшейся у нас темы защиты животных в лабораторном эксперименте - часто происходит подмена, которую автор блога The Blog Around The Clock выражает плохо переводимой на русский язык конструкцией “animal welfare” и “animal rights”. Welfare вообще-то переводится как “благосостояние” и animal welfare - это либеральное движение, возникшее сначала как протест против вивисекции (XIX век), а потом влившиеся в общую либеральную волну второй половины XX века.
Вместе с движение за разоружение, охрану окружающей среды, за права женщин и национальных меньшинств - идея “благоденствия животных” связана с признанием ответственности человека перед природой. Или, если хотите, с идеей о самоценности природы как таковой. (more…)
Комментарии (0)